28 février 2007
Réponse de Vogue Knitting
Le Capecho Opera continue...Vous vous souvenez de ma demande auprès de Vogue Knitting sur l'organisation d'un Knitalong ?
Et bien je viens d'obtenir la réponse que voici :
Thanks for writing to us. Sorry for the delay in answering, we had internet problems and lost some email.
Please feel free to begin a knit along. We just ask that your knitters purchase the magazine.
If you have already begun the knit along, please let me know how you progress.
I have had a request from another knitter for some advice in French, may I pass your email information to her?
Best regards, Lisa B
En résumé, la seule condition émise pour l'organisation d'un knitalong est que les participantes achètent le magazine !
Et il semble qu'une autre tricoteuse ait formulé une demande pour une pub ou quelque chose du même genre ?!!!
27 février 2007
Clin d'oeil nippon à Graldine
Cette librairie, Junko, est donc une boîte de Pandore pour porte-monnaie compulsif !
Jugez plutôt des dégâts :
26 février 2007
Allo ?
Oui, je suis toujours là....désolée pour la longue absence.
Non, mon chéri ne m'a pas retenue en otage.
J'ai flâné à droite, à gauche : j'ai découvert pour mon plus grand malheur et celle du porte-monnaie une librairie japonaise : JUNKU à Paris où un rayon "tricot et crochet" m'a tendu les bras.
J'ai traîné les pieds dans une librairie russe à Paris pour d'autres gourmandises lainières.
Je vous en dirais davantage un peu plus tard.
Et la video...bon, ce n'est pas encore ça.
Je reviendrai prochainement pour la suite du feuilleton "capecho", bien que Trikotruc semble bien partie dans l'aventure. Et comme je ne risque pas de craquer pour le Vogue Knitting à venir (berk...rien ne me tente dans le prochain numéro).
En attendant, je vous invite à une agréable lecture de l'impertinente Christine. Ces sujets sont toujours aussi savoureux : elle manie la langue de Molière aussi bien que les aiguilles...et je parie même que Molière ne savait pas tricoter !
Et j'ai sélectionné l'image du jour, chez Ingrid, où j'ai eu une crise de fou rire dès les premiers instants...
Je ne vous explique pas pourquoi, allez voir...C'est une histoire sans paroles, juste une association d'idée par un cerveau probablement un peu fatigué (le mien, évidemment).
14 février 2007
3 pentagones
Je reviens...avec mon schrug.
J'ai dû ralentir car ce week-end, j'étais en panne de laines. Le stock d'Horizons que j'avais concernait un autre coloris.
Donc, nous en sommes (enfin, j'en suis...car c'est moi qui bosse jusqu'aux dernières nouvelles !) à 3 pentagones :
J'ai mis mon camescope, car j'essaie (et je ne suis pas sûre de réussir) de tourner un film video.
Peut-être que si je maîtrise le processus dans son ensemble : tournage, chargement, montage et publication, je vous mettrais un film. Mais ne vous excitez pas ! tout est nouveau pour moi : le Mac, le montage video, le logiciel video et j'ai un bouquin sur Imovie6 devant mon nez en même temps que je pratique. Alors, je ne garantis absolument pas le résultat !
Prochaine étape : le 4e pentagone. Et pour celles qui avancent en même temps, je vous montre où les mailles doivent être relevées sur le 3e :
A la prochaine :)
09 février 2007
Schrug suite
Alors pour celles qui m'encouragent et qui apprécient mes expérimentations, je vous montre un pentagone en progression.
Je vous avais montré ce module fini ; mais une vue en cours de tricotage peut mieux préciser sa construction.
Le 2d pentagone d'un peu plus près, pour mieux visualiser l'effet produit par les diminutions :
Il est clair que le choix de l'Horizons ne permet pas d'obtenir une vue bien nette du point.
En même temps, cette qualité permet de camoufler les défauts ou les erreurs ;o)
A 4 rangs de la fin, il reste peu de mailles, et les 2 derniers rangs impairs se composent uniquement de k2tog et de ssk.
D'ailleurs ce 4e rang (impair) est le seul à comporter 4 diminutions par triangle au lieu de 2, jusqu'à ce qu'il ne reste plus que 12 mailles au dernier rang (pair), soit 10 mailles + 2 mailles lisières. A ce stade, on coupe suffisamment de laine pour passer le brin dans les boucles et coudre dans la foulée.
L'avantage de la qualité Horizons est son métrage. Je suis toujours avec la même pelote et j'ai de quoi réaliser un 3e pentagone.
L'inconvénient, si cela est en un et pour répondre à un message reçu, est que cette qualité est souple (ou molle). Pour un pull elle convient parfaitement, mais j'écarterai cette qualité pour une veste, un manteau ou un béret, car elle manque de tenue. C'est ce qui m'a plus d'ailleurs. Je voulais éviter l'aspect un peu rigide du modèle original.
ps : je suis franchement en retard dans mes réponses aux messages. Désolée. Je pense à vous.
08 février 2007
Coup de gueule
Oui, je suis soupe au lait, souvenez-vous ;o)
Il semble que les efforts de description dont j'émaille, en détails, mes récents sujets à propos de modèles payants ne soient pas suffisants.
Comme je ne peux, ni ne souhaite, nourrir une catégorie de tricoteuses, que j'appellerai des paresseuses ou des profiteuses (entre celles qui ne veulent pas investir quelques malheureux euros en paiement de la créativité de tricoteuses américaines publiant dans des revues, et celles qui ne se donnent même pas la peine de consulter un lexique, gratuit pour le coup), qui ne feront jamais aucun effort, ne remercieront jamais quiconque et pire, estiment que tout devrait leur être accordé, comme allant de soi, sans qu'elles lèvent le petit doigt pour se donner les moyens d'obtenir l'objet de leur désir, je pense que les efforts de publication ici sous forme de reportage photo pour les tricoteuses (sincères elles, qui n'ont pas les moyens financiers, ni les connaissances basiques en anglais) n'ont aucune utilité.
Franchement, je me demande pourquoi je me casse la tête à donner de telles précisions, quand, en remerciements, je me fais rabrouer. De qui se moque-t-on ?
Qu'on se le dise : je ne dois rien à personne. Ce n'est pas moi non plus qui suit en demande.
J'ai une bibliothèque suffisamment fournie et j'ai suffisamment d'énergie pour trouver toute l'aide dont je pourrais avoir besoin.
Bref, si lorsque je donne ma main, on me réclame le bras et qu'en plus on n'est pas satisfait....
Alors, ces tricoteuses-là ne sont pas les bienvenues et je publierai plutôt des extraits d'un manuel pratique de gratitude et de bonne conduite, qui leur sera beaucoup utile.
Alors une bonne fois pour toute et à destination des ingrates, des insatisfaites et des mal comprenantes, JE NE DONNE AUCUNE EXPLICATION PAYANTE extraite d'un livre ou d'un magazine disponible à la vente.
Et désormais, je me garderai bien de détailler quoi que ce soit au sujet de tricots prisés ou en vogue.
Ce message est valable pour une majorité de tricoteuses, et non un certain cercle de tricopines bien entendu. Celles-ci me comprendront certainement et sauront où m'atteindre en cas de besoin.
Mail adressé à Vogue Knitting
Bon...suite à quelques suggestions, j'ai envoyé un mail à Vogue Knitting pour éventuellement organiser un KAL autour de ce p#@&$ de Schrug, qui semble obséder tout le monde. Ceci dit, je compatis :o)
Il y a de quoi devenir mono-maniaque tant les difficultés se dressent pour tricoter sereinement ce bijou de créativité.
J'ai demandé l'autorisation à VK, disais-je, mais honnêtement et à mon humble avis, je n'y crois guère. Je ne pense même pas obtenir une réponse à cette requête, alors qu'elle soit positive...
Ceci dit, je l'ai fait quand même (qui ne tente rien....) et si, par le plus grand des hasards, j'ai une réponse, je la publierai quelqu'en soit sa nature.
Enjoy!
07 février 2007
Schrug : 2e pentagone
Le test continue. On s'essaie maintenant au 2e pentagone qui s'accroche au premier comme le patchwork au crochet.
On monte 4 portions (au lieu de 5) de mailles :
On poursuit le rang de montage par la 5e portion en relevant les mailles sur un côté du 1er pentagone :
Sans oublier la 2e maille lisière à monter qui servira pour la couture :
Et on tricote le 2e pentagone en aller-retour comme pour le premier :
Et c'est parti pour un tour, un pentagone je veux dire ;o)
Que d'hésitations chez les tricoteuses : il est compliqué à faire, c'est en anglais, le magazine est introuvable, etc, etc, etc. Un gros problème se scinde en petits problèmes à résoudre un par un.
Tout d'abord, le plus difficile est de se procurer le magazine.
Je vous ai donné le lien sur le site allemand pour l'acheter en bonne et due forme, car ce modèle est payant et sous copyright et je ne peux rien faire de ce côté-là, excepté vous indiquer où l'acheter. La référence du magazine est 11212. Il semble qu'à ce jour Martina a été dévalisée puisqu'il sera disponible sous 1 à 2 semaines.
Pour la complexité du modèle, je vous le répète qu'il est facile et pour davantage de simplicité, je vous fais ici un reportage photo au fur et à mesure du tricotage. Et confirmez-moi que je parle suffisamment correctement le français pour être comprise ? Non ? Oui ?
Enfin, la barrière de la langue : je ne suis pas bilingue, loin de là. Je me suis lancée dans cette aventure de la même façon que vous. J'ai utilisé un lexique Français-Anglais du tricot, disponible chez Christine par exemple qui est complet et très bien fait (voir un de mes liens "In tricot Veritas"). Christine s'est défoncée à rédiger un super lexique, gratuit et téléchargeable....Profitez de sa bonne volonté et de son travail ;o) sans oublier de la remercier en passant par un petit mot gentil sur son blog....Et voilà.
Sinon :
- Knit (K1) = Tricoter à l'endroit (Tricoter à l'endroit 1 maille)
- Purl (P1) = Tricoter à l'envers (Tricoter à l'envers 1 maille)
- Slevage = Maille lisière
- Purl row = tricoter le rang à l'envers
- Cable = Torsade. La torsade se croise sur la droite (mailles en attente derrière le travail).
- Cable needle = aiguille à torsade
- 8-st RC = 8 mailles à croiser sur la droite.
- Pick up X stitches (st) = Relever X mailles (m. en abrégé).
- RS = rang endroit, ouvrage à l'endroit
- WS = rang envers, ouvrage à l'envers
- Work X st = tricoter X mailles
- Sew seam = coudre sur le côté
- Cast on = monter
- Along edge = le long du bord
- Sleeve = manche
- Left sleeve, right sleeve = manche gauche, manche droite
- Collar = col
- K on RS, p on WS = tricoter à l'endroit sur l'endroit, à l'envers sur l'envers
- P on RS, k on WS = tricoter à l'envers sur l'endroit, à l'endroit sur l'envers
- K2tog = 2 mailles ensemble à l'endroit
- SSK = surjet simple anglo-saxon : on glisse 1 maille, puis 1 autre maille. On passe l'aig gauche à travers les boucles avant des 2 mailles glissées et on les tricote ensemble à l'endroit. Pouvant être remplacé par un surjet simple.
A ce stade, c'est tout ce dont vous avez besoin. Et je ne suis pas encore suffisamment avancée pour donner davantage de détails.
Enjoy!
06 février 2007
Le Capecho (schrug modulaire)
Complément d'infos :
@ Rachel : non, il ne se tricote pas en rond. Le pentagone se réalise comme un bonnet tricoté en aller-retour. La forme ronde est donnée à la fois par les 5 répétitions du motif, les diminutions régulièrement réparties tous les 2 rangs et la couture finale sur l'un des côtés.
@ Célia : pour cet essai, j'ai utilisé la laine Partner de Phildar et un jeu d'aiguilles 5,5 et une aiguille circulaire 5,5 : le montage et les premiers rangs sur les aiguilles droites et la suite avec l'aiguille circulaire, pour donner la forme au fur et à mesure des diminutions. C'est ma cuisine personnelle.
@ toutes : j'achète mes Vogue Knitting et autres magazines étrangers sur ce site allemand, efficace et sérieux.
Allez, je vous montre un autre essai, avec de l'Horizons de Phildar (laine bayadère) :
Avec un nombre supérieur de mailles, ça pourrait presque faire la calotte d'un béret.
Temps de tricotage : 4 heures. Rapide non ?
05 février 2007
Irlandais traditionnel ou revisité ?
Comment l'aimez-vous le tricot irlandais ?
Traditionnel ou moderne ?
Comme je suis au chômage technique en attendant ma livraison de laines Debbie Bliss pour ma robe irlandaise Drop, je me suis penchée sur un modèle qui a piqué ma curiosité.
Quelle drôle de bête ?!
Tiens, du tricot modulaire !
Je n'aime pas du tout le modulaire en général : vous ne verrez ici ni entrelacs, ni patchwork et dérivés.
Mais ce schrug me plaît beaucoup. Il faut dire que Vogue Knitting accorde un soin particulier aux prises de vue. Le photographe y est donc pour quelque chose.
Ce week-end, je me suis donc penchée sur la possible difficulté de tricotage.
Et ô surprise, c'est simple à tricoter, rapide et l'effet est plutôt spectaculaire, à mon goût.
Tout pour séduire.
La structure de ce chauffe-épaules que la créatrice Nora Gaughan a baptisé Capecho est composée de pentagones (si les mathématiques s'y mettent !) tricotés et assemblés entre eux au fur et à mesure du tricotage. Chaque pentagone se tricote de sa base vers son centre à l'aide de 5 répétitions d'un motif en forme de triangle (vous me suivez les non matheux ?), cernées par des diminutions.
Donc, on commence par un rang avec un maximum de mailles, formant la circonférence du pentagone, puis le tricot converge vers le centre, au fil des rangs et des diminutions de mailles. Le tout en aller-retour et à la fin, on coupe la laine que l'on passe dans les dernières mailles (façon pointe de chaussette) et on coud sur un côté pour fermer le pentagone.
Si la géométrie n'était pas votre fort au collège, pas d'inquiétude, c'est plus facile à tricoter qu'à expliquer en mots !
Ultra rapide à tricoter : une demi-journée pour un pentagone et il en faut 13 (toutes tailles) au total.
La répétition du motif en forme de triangle en raison de K2tog et de SSK à droite et à gauche. La hauteur, pour une taille Small est de 25 rangs avec des aiguilles 5,5.
Je suis fan !