Talons Aiguilles

Tricot, crochet et couture...tous les ouvrages en cours de Yaguel

08 juillet 2008

Les erreurs de diagramme - Maille Edisaxe

J'ai obtenu une réponse à un mail adressé à Lanas Stop à propos des erreurs multiples contenues dans les modèles. Quelques remarques :

1.  J'ai déjà obtenu une réponse ;

2. Les erreurs semblent être d'origine et antérieures à la publication par les Editions de Saxe. Lanas Stop révisent actuellement les diagrammes et les explications en vue d'une rectification. Et si j'ai tout compris, je devrais les recevoir par mail, sitôt corrigées.

Certes, ça ne dédouane pas Edisaxe d'une relecture et d'un rewriting et c'est très agaçant de voir les erreurs se multiplier comme des lapins. Cependant, l'acharnement contre eux semble inutile.

Selon moi, il est aberrant de constater la rectification pour un modèle - Berlingot dont le modèle d'origine n'incluait pas le diagramme 3 de finition d'encolure dans le Lanas Stop 88, à titre d'exemple et la finition apparaît dans le magazine Edisaxe - et de découvrir par ailleurs d'autres diagrammes faux (modèles Victoria et Mutine).

De là à conclure que le sous-titre "24 modèles à réaliser en 1 week-end" a probablement dû s'appliquer à la mise en page et à la préparation de copie avant le BAT donné à l'imprimeur. Cette précipitation est vraiment dommage. Très dommage.

EDIT de 13 h : diagrammes de Victoria et Mutine rectifiés reçus. J'en suis scotchée. Je tiens les 2 fichiers à disposition des crocheteuses et acheteuses dudit magazine sur demande par mail. Je les envoie d'office à celles qui m'ont signalé les erreurs.

Posté par yaguel75 à 12:41 - Crochet - Commentaires [6] - Rétroliens [0] - Permalien [#]



« Accueil  1